SPORTING LISBON? IMPRENSA INTERNACIONAL EXPLICA O MOTIVO PELO QUAL OS INGLESES UTILIZAM O TERMO

Infelizmente, o Sporting Clube de Portugal é conhecido, a nível internacional, por ‘Sporting Lisbon’ - termo errado e que não existe. Mas porque é que isto acontece?

O portal ‘The Athletic’ foi à procura das razões pelas quais os ingleses, na sua grande maioria, denominam o Clube de Alvalade desta forma.

"Será ignorância inglesa? Será algo mais sinistro? Ou será apenas conveniente incluir a localização do clube? Em primeiro lugar, importa considerar o facto de que, para os adeptos ingleses, é pouco familiar encontrar um clube que não contemple uma referência geográfica”, escrevem.

“Não é desculpa para errar, mas uma explicação posterior é o facto de Sporting ou Athletic serem palavras inglesas, e não portuguesas, espanholas ou bascas. E, nesse sentido, apesar de, para alguém de Lisboa, 'Sporting' significar o clube que joga de verde e branco, em Alvalade, em Inglaterra, isso é menos claro", esclarecem.

Este é um assunto que causa muito incómodo entre os Sportinguistas. Inclusive, a Direção presidida por Bruno de Carvalho criou um movimento nas redes sociais chamado ‘Not Sporting Lisbon’, de modo a esclarecer os adeptos do mundo do futebol sobre o verdadeiro nome dos leões.

 

Recorde a publicação dos leões em 2015:

https://twitter.com/Sporting_CP/status/625793086539608064